Use a recovery code

If you saved recovery codes in your dashboard, one of them lets you set a new password without email. Each code works once.